[Day 88] 구동사 대명사 위치, 왜 사이에 넣어야 할까?
Pronoun Placement
구동사에서 대명사가 왜 항상 동사와 전치사 사이에 위치해야 하는지 그 이유를 감각적으로 설명합니다.
구동사를 쓸 때 많은 학습자가 ‘Pick up it’이라고 말하곤 합니다. 하지만 원어민은 ‘Pick it up’이라고 말하죠. 여기서 핵심은 대명사가 가진 ‘이미 알고 있는 정보’라는 성격입니다. 이미 알고 있는 정보는 문장의 흐름을 끊지 않도록 동사 바로 뒤에 바짝 붙여 처리하는 것이 영어의 본능입니다. 대명사는 항상 동사와 불변화사 사이에 위치해야 자연스럽게 들립니다.
이 순서로 공부하세요
up, out, off가 가진 고유한 방향성을 먼저 머릿속에 그립니다. 구동사를 덩어리로 외우기보다 이 그림을 이해하면 훨씬 쉽습니다.
일반 명사는 뒤로 가도 되지만, it, them 같은 대명사는 반드시 동사와 불변화사 사이에 끼워 넣는 연습을 합니다.
구동사는 구어체에서 주로 쓰입니다. 격식 있는 자리에서는 구동사 대신 한 단어 동사를 쓰는 것이 안전합니다.
오늘의 핵심 포인트
- 대명사는 정보의 무게가 가벼워 동사 바로 뒤에 위치합니다.
- 일반 명사는 동사 뒤나 불변화사 뒤 어디든 올 수 있습니다.
- 격식 있는 자리에서는 구동사 사용을 지양하는 것이 좋습니다.
예문으로 익히기
Pick it up.
그거 집어 올려.
대명사 it은 반드시 동사와 up 사이에 위치합니다.
Turn it off.
그거 꺼.
Turn off it은 매우 어색하게 들립니다.
Take off your shoes.
신발 벗으세요.
일반 명사는 불변화사 뒤에 와도 괜찮습니다.
Take your shoes off.
신발 벗으세요.
일반 명사는 이렇게 불변화사 앞뒤로 자유롭게 이동 가능합니다.
단어 정리
| Word | 품사 | 뜻 |
|---|---|---|
| phrasal verb | noun | 구동사 |
| particle | noun | 불변화사 |
| pronoun | noun | 대명사 |
| separable | adjective | 분리 가능한 |
| inseparable | adjective | 분리할 수 없는 |
확인 문제
1. 다음 중 가장 자연스러운 문장은?
대명사 it은 동사와 불변화사 사이에 위치해야 합니다.
2. 일반 명사 'the book'을 사용할 때의 위치는?
일반 명사는 동사와 불변화사 사이, 혹은 불변화사 뒤 어디든 올 수 있습니다.
3. 격식 있는 자리에서 구동사를 쓸 때 주의할 점은?
구동사는 주로 구어체에서 쓰이므로 격식 있는 자리에서는 단어 선택에 주의해야 합니다.