[Day 87] 영어 구동사 분리 법칙, 왜 어떤 건 붙고 어떤 건 떨어질까?
Separable and Inseparable
구동사의 불변화사가 가진 그림을 이해하면 분리 여부를 직관적으로 알 수 있습니다.
많은 학습자가 구동사를 만날 때마다 ‘이걸 분리해도 되나?’라며 고민합니다. 사실 구동사는 불변화사(up, out, off 등)가 동사 뒤에서 그 동작의 방향이나 결과를 시각적으로 그려주는 구조입니다. 목적어가 대명사(it, them)라면 이 그림을 깨지 않기 위해 동사와 불변화사 사이에 쏙 들어가는 것이 자연스럽습니다. 반면, 목적어가 긴 명사구라면 굳이 동사와 불변화사를 떼어놓지 않고 뒤로 보내는 것이 정보 전달 측면에서 훨씬 매끄럽습니다.
이 순서로 공부하세요
up은 완료나 위로, out은 밖으로나 소멸의 이미지를 떠올려 보세요. 동사와 결합했을 때 이 단어들이 어떤 방향을 가리키는지 먼저 느껴야 합니다.
목적어가 it이나 them 같은 짧은 대명사일 때는 동사와 불변화사 사이에 위치시키는 연습을 합니다. 이것이 원어민의 리듬감입니다.
구동사는 기본적으로 구어체입니다. 격식 있는 자리에서는 구동사 대신 단일 동사(예: turn off 대신 extinguish)를 쓰는 것이 안전합니다.
오늘의 핵심 포인트
- 대명사 목적어는 반드시 동사와 불변화사 사이에 위치합니다.
- 일반 명사 목적어는 분리해도 되고 안 해도 되지만, 길면 뒤로 보냅니다.
- 구동사는 구어체이므로 격식 있는 비즈니스 문서에서는 피하는 것이 좋습니다.
- 불변화사의 이미지를 이해하면 암기량을 획기적으로 줄일 수 있습니다.
예문으로 익히기
Turn it off.
그거 꺼.
대명사 it은 반드시 중간에 들어갑니다.
Turn off the lights.
불 좀 꺼줘.
일반 명사는 뒤에 두는 것이 더 자연스럽습니다.
I figured it out.
알아냈어.
대명사 it이 중간에 위치한 전형적인 예입니다.
Please fill out this form.
이 양식을 작성해 주세요.
목적어가 길 때는 분리하지 않는 것이 가독성이 좋습니다.
단어 정리
| Word | 품사 | 뜻 |
|---|---|---|
| phrasal verb | noun | 구동사 |
| particle | noun | 불변화사 |
| separable | adjective | 분리 가능한 |
| inseparable | adjective | 분리할 수 없는 |
| colloquial | adjective | 구어체의 |
확인 문제
1. 다음 중 가장 자연스러운 문장은?
대명사 목적어는 반드시 동사와 불변화사 사이에 위치해야 합니다.
2. 구동사를 사용할 때 주의할 점은?
구동사는 구어체 표현이므로 격식 있는 자리에서는 단일 동사를 사용하는 것이 좋습니다.
3. 일반 명사 목적어의 위치는?
일반 명사는 분리해도 되고 안 해도 되지만, 보통 뒤에 두는 것이 자연스럽습니다.