[Day 31] 매장에서 사이즈와 재고 묻기 영어로 말하기
Shopping for Clothes
점원의 인사에 자연스럽게 답하고 원하는 사이즈와 재고를 확인하는 실전 회화 표현을 익힙니다.
매장에 들어서자마자 점원이 다가와 Can I help you?라고 물으면 많은 한국인 학습자가 당황합니다. 이때 Just looking이라고 짧게 답하면 충분합니다. 굳이 I am just looking around와 같이 완벽한 문장을 만들려 애쓰지 않아도 됩니다. 오히려 짧은 답변이 원어민에게는 더 자연스럽게 들립니다.
재고를 물을 때도 Do you have this in a different size?와 같이 정중한 문장을 고민하지만, 실제로는 Do you have this in a medium?처럼 원하는 사이즈를 바로 언급하는 것이 훨씬 효율적입니다. 문법적으로 완벽한 문장보다 상황에 맞는 핵심 단어를 던지는 것이 회화의 핵심입니다.
이 순서로 공부하세요
매장에서 점원과 대화하는 전체 흐름을 들어보며 상황을 파악합니다.
점원의 인사와 손님의 요청을 한 줄씩 소리 내어 따라 합니다.
한글 해석만 보고 영어 문장을 바로 떠올릴 수 있는지 확인합니다.
점원과 손님의 역할을 바꿔 직접 대화를 완성해 봅니다.
오늘의 핵심 포인트
- 점원의 인사에 Just looking으로 답하기
- 원하는 사이즈를 in a medium 처럼 명확히 말하기
- 재고 확인 시 Do you have 패턴 활용하기
오늘의 대화
의류 매장에서 마음에 드는 셔츠를 발견한 상황. A · 점원 / B · 손님
Hi there, can I help you find anything?
안녕하세요, 뭐 도와드릴까요?
No thanks, I am just looking.
아니요, 그냥 구경 중이에요.
그냥 구경 중이라고 할 때 가장 깔끔한 표현입니다.
Sure, let me know if you need any help.
네, 필요하시면 말씀해 주세요.
Actually, do you have this shirt in a medium?
저기, 이 셔츠 미디엄 사이즈 있나요?
Actually를 쓰면 자연스럽게 대화를 시작할 수 있습니다.
Let me check for you. One moment.
잠시만요, 확인해 볼게요.
Yes, we have it in stock.
네, 재고가 있네요.
Great, can I try this on?
좋아요, 이거 입어봐도 될까요?
try on은 옷을 입어본다는 뜻의 필수 표현입니다.
Of course, the fitting room is right over there.
물론이죠, 피팅룸은 바로 저쪽이에요.
예문으로 익히기
Do you have this in a small?
이거 스몰 사이즈 있나요?
사이즈를 물을 때 전치사 in을 사용합니다.
I am just looking, thanks.
그냥 구경 중이에요, 감사합니다.
거절할 때 thanks를 붙이면 훨씬 부드럽습니다.
Do you have this in another color?
이거 다른 색상 있나요?
색상을 물을 때도 똑같은 패턴을 씁니다.
Can I try this on?
이거 입어봐도 될까요?
피팅룸을 찾을 때 유용합니다.
Do you have any more in the back?
창고에 재고가 더 있을까요?
매대에 없을 때 확인하는 표현입니다.
Is this the only one you have?
이게 마지막인가요?
재고가 하나뿐인지 물을 때 씁니다.
단어 정리
| Word | 품사 | 뜻 |
|---|---|---|
| just looking | phrase | 구경 중 |
| size | noun | 사이즈 |
| in stock | phrase | 재고가 있는 |
| try on | verb | 입어보다 |
| the back | noun | 창고/뒷공간 |
확인 문제
1. 점원이 다가와 말을 걸 때 구경만 하고 싶다면?
Just looking, thanks가 가장 자연스럽고 정중한 거절 표현입니다.
2. 사이즈를 물을 때 가장 자연스러운 표현은?
사이즈를 말할 때는 전치사 in을 써서 in a medium이라고 합니다.
3. 재고가 있는지 물을 때 적절한 것은?
재고가 있는지 물을 때는 in stock이라는 표현을 사용합니다.